Corporate & Academic Quality Assurance

Corporate & Academic Quality Assurance: On-site Business & Financial English Training, Editing, Copy Writing, Proofreading

Increasing regulation (in the corporate world) and competition (in both business and academia) has led to the need for improved quality assurance at all levels. This can include training of staff, documentation presented to journals (academia), client documentation (corporate research, presentations, research papers, legal opinions), or your investors (pitches, performance updates, fund semi annual and annual reports, annual accounts).

Corporate Quality Assurance: Training, Financial & Business English, and Presentation Proficiency

Corporate Quality Assurance: Editing, Proofreading, Copy Writing

Academic Quality Assurance: Academic Editing & Proofreading

Filtering by Tag: Fordítás

The Ins and Outs of Hungarian to English translation

Translating and editing a translated piece is a difficult business as everyone is aware. What's more, because objectivity in the text has to be maintained while nuances in the different languages also have to be taken into account. This inevitably means that a certain amount of subjectivity must, purely to account for differences in their individual linguistics not the way the language is comprehended, creep in "through the back door," as it were.

Read More